+- Archivo de Fantasitura - Tu comunidad de literatura fantástica y afines (http://clasico.fantasitura.com)
+-- Forum: General (http://clasico.fantasitura.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Cine y series de fantasía (http://clasico.fantasitura.com/forumdisplay.php?fid=62)
+--- Thread: Anime Memorias de Idhún (/showthread.php?tid=2812)
Anime Memorias de Idhún - Duncan Idaho - 28/08/2020
Polémica por las voces de la adaptación de Netflix
https://www.espinof.com/trailers/memorias-idhun-nuevo-trailer-adaptacion-netflix-reaviva-polemica-su-doblaje-espanol
RE: Anime Memorias de Idhún - Kharanïel - 29/08/2020
Personalmente no solo me parece horrible el doblaje, sino que la animación también deja bastante que desear. No soy una entendida ni de lejos en anime y no he visto casi nada de este género, pero vamos, creo yo que se pueden hacer cosas mucho mejores.
Dejando ya de lado mi opinión personal sobre la calidad de la serie, creo que despreciar los actores de doblaje profesionales que había escogido la propia autora para poner a otros que no tienen experiencia en este campo únicamente porque son "famosos" es un error muy grande. No solo porque la misma Laura parece renegar del doblaje en castellano, sino porque están recibiendo muchísimo odio de los fans, tanto de aquellos que esperaban la serie con ganas, como, obviamente, de los que la cogían con pinzas o directamente no pensaban verla (entre los que me incluyo).