12/02/2016 11:41 AM
Ha, curioso Válrrez, que de esa palabra yo me acuerdo el día en que la descubrí, leyendo Cañas y Barro de Blasco Ibáñez. Siempre aparecía la dehesa con los toros y las vacas en la Albufera valenciana, así que a la fuerza tuve que aprenderla xD
Otra palabra:
MALFARIO
«Gafe; malasombra, persona malhadada que trae desgracias, mala suerte e infortunio sobre los demás.» (Inventario general de insultos, de Pancracio Celdrán)
Siempre me había preguntado qué demonios decía, en Piratas del Caribe, aquel que se despierta con los cerdos en la isla de Tortuga y que le dice al capitán algo así como: «no se despierta a un hombre dormido, ¡es de mal fario!» (trae mala suerte, se entiende). Ya había buscado la palabra, pero en María Moliner sólo aparece «malhadado» o «malfadado».
Otra palabra:
MALFARIO
«Gafe; malasombra, persona malhadada que trae desgracias, mala suerte e infortunio sobre los demás.» (Inventario general de insultos, de Pancracio Celdrán)
Siempre me había preguntado qué demonios decía, en Piratas del Caribe, aquel que se despierta con los cerdos en la isla de Tortuga y que le dice al capitán algo así como: «no se despierta a un hombre dormido, ¡es de mal fario!» (trae mala suerte, se entiende). Ya había buscado la palabra, pero en María Moliner sólo aparece «malhadado» o «malfadado».
Libros en mi blog