(15/09/2022 03:45 PM)Dóreas Wrote: A mi esta serie, como fan en general de la fantasía, me gusta. Pero, como fan de Tolkien en particular, me parece pésima.
Por supuesto, al adaptar algo al cine se pueden cambiar y añadir cosas, siempre que no se rompa el espíritu de la obra. Lo que hicieron con el Hobbit, por ejrmplo, no me molestó demasiado, porque la historia y los personajes se mantenían fieles a la idea general. Pero aquí los elfos no parecen más que humanos de orejas puntiagudas, y casi todos los detalles respecto a los personajes han sido cambiados. Sigue presente el claro tema de la lucha entre el bien y el mal, y los escenarios se adecúan sin duda a la grandeza de la Tierra Media. Pero ¿dónde está la melancolía y la grandeza de los elfos? ¿Dónde la saboduría de Galadriel, Elrond, el coraje de Gil Galad?
"A veces hay que abrazar la oscuridad para ver la luz", o una chorrada así dice Finrod en el cap. 1. La Galadriel de Tolkien nunca admitiría eso, porque es lo contrario de lo que este pensaba. Se pueden hacer cambios en un personaje, pero no crear un personaje nuevo y ponerle un nombre viejo. Porque un personaje, una historia es una idea, que, aunque varíe con el narrador, en esencia debe sognificar siempre lo mismo.
Y la cuestión racial... El racismo en la Tierra Media se podría haber ilustrado con elfos y ensnos, no era necesario enfrentar el canon de Tolkien ni aún queriendo meter esos temas porque sí (no tengo nada en contra de su inclusión en sí, en mis propias historias hay negros, pero una adaptación no puede obviar el original para meter por la fuerza las inquietudes del adaptador).
Y hay cosas buenas, la música, las imágenes... los enanos y los numenóreanos me han encantado. Pero otros errores son demasiado graves para ignorarlos.
"Tolkien escribió mal mi personaje", ha dicho la actriz de Galadriel. Pero no fue ella quien lo creó. Si quieren hacer algo distinto, que no utilicen un mito ya existente.
Estoy bastante de acuerdo contigo, Doreas. No soy un gran fan del Señor de los Anillos de Tolkien, se me hicieron demasiado descriptivos para mi gusto, también lei El Silmarillion y peor aun, puesto que se nota que es una especie de frankestein, una recopilación sin demasiada intención narrativa. Eso sí, siento un profundo amor por El Hobbit, que es uno de mis libros de la infancia. Digo esto para que, aunque me guste más o menos, quede constancia de que tengo cierto conocimiento de la obra de Tolkien.
Y la serie... en fin. Puedo aceptar las numerosas licencias, como por ejemplo el personaje de la Galadriel terca, ofuscada y guerrera, en lugar de la sabia, poderosa y respetada líder. Puedo aceptar que es una etapa de juventud y aprendizaje... Otras cosas me tienen menos sentido, como que cuando es niña los demás Elfos le hagan bullying... eso no concuerda con la esencia de lo que Tolkien describe de los Elfos, es tratarlos en base a los típicos conflictos humanos.
Hay decenas de cosas más de este tipo, que desgraciadamente puedo entender como consecuencia de una adaptación "flexible" probablemente motivada por los problemas con los derechos de la obra de Tolkien que han tenido. Compraron un pellizco de esos derechos por una barbaridad de dinero y eso parece que les impide utilizar todos los elementos que verdaderamente tendría una historia sobre la forja de los anillos y la manipulación de Sauron. Pero para mí el problema principal de esta serie, es el mismo que hay con otras grandes producciones actuales, no necesariamente de fantasía. Son comida rápida, me parece increíble que hayan invertido cien millones por episodio para crear una serie tan insulsa y decepcionante. El guión y los personajes son los grandes olvidados siempre en estas grandes producciones, mucho escenario impresionante, buenos trabajos de vestimenta y efectos especiales perfectos. En cambio la mayoría de actores dejan mucho que desear y el guion es tan flojo como para después dos episodios perder el interés. Parecido pasó con la aberrante Rueda del Tiempo, una adaptación con bastantes licencias, pero con un guión horrible y un reparto pésimo. De momento prefiero los trabajos hechos con Juego de Tronos (Pese al aberrante final) o The Witcher.
Respecto al tema etnico. Yo cuando veo una adaptación prefiero que se respete la obra original lo máximo posible. Como soy una persona razonable no tengo ningún tipo de prejuicio previo contra al director y no voy a pensar que como todos los elfos son pálidos y rubios es un seguidor del III reich. Dicho esto, no es ni de lejos lo que más me importa, es más, creo que en Los Anillos de Poder, Negrolas, es el personaje que más me está gustando.
Atrás solo quedan los errores, adelante en cambio hay... errores nuevos, pero imprevisibles y diversos. Disfrutaré y lamentaré cada uno de ellos a su debido tiempo.