This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Cuando no puedes terminar...
#1
Bueno pues estoy terminando el segundo libro de Pathfinder de Orson Scott Card, es una buena saga me gusta mucho desde que leí el primero ya hace algunos años he decidido retomarlo, pero cuando busque el tercer libro pues resulta que no lo tienen en ningún lado, ni siquiera electronico, y pues indagando me topo con esto...

http://www.laespadaenlatinta.com/2015/03...-card.html

Al parecer no será traducido al español una gran putada ya que mi ingles no es tan amplio, leer un libro así  me lleva tres veces mas tiempo y ni siquiera estoy seguro de que lo este leyendo bien, lo intente con Alicia en el país de las maravillas y me di cuenta que algunas cosas no las traducia bien, un libro como este es peor por eso de los viajes en el tiempo que son un embrollo hasta en español.

Espero algún héroe sin capa sea capas de traducirlo y enviarnos la bendicion en el cielo, mientras me quedare con las ganas.

[Image: mqdefault.jpg]
La muerte es inevitable; solo es posible evitar la derrota



Reply
#2
Yo a veces tampoco puedo terminar. Es una jodienda que después de todo el amor, tiempo, dedicación y esfuerzo que le pones, simplemente no te llega tu recompensa. Es una putada muy grande, yo te entiendo hermano.
Reply
#3
(12/06/2018 10:28 PM)Alhazred Wrote: Yo a veces tampoco puedo terminar. Es una jodienda que después de todo el amor, tiempo, dedicación y esfuerzo que le pones, simplemente no te llega tu recompensa. Es una putada muy grande, yo te entiendo hermano.

Es la putada mas grande, porque sabes que será rico y que lo vas a disgrutar pero no puedes tenerlo y solo queda imaginar el como será pero sabes que no es lo mismo porque no sacia el deseo y... bueno ya vale. xD

[Image: 3E6.gif?2800]
La muerte es inevitable; solo es posible evitar la derrota



Reply
#4
Estoy enamorado de Emma Watson...
Esta noche he aprendido tres palabras: Paso de Chicago
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)