03/12/2017 05:44 PM
Vaya, supongo que te refieres a la pregunta «¿no sería repetitivo cuando el interlocutor se ha dirigido a él?». La respuesta viene a ser un poco lo mismo: para mí no se hace repetitivo sino incluso necesario para facilitar la lectura, en particular en caso de que las intervenciones sean algo largas, y en el caso que señalas le da tiempo al lector —o al menos a mí— a olvidarse de a quién se está dirigiendo, de modo que si se recuerda tan sólo puede ser benéfico (el lector que ya sabe quién está hablando tan sólo obtendrá confirmación y ni siquiera se leerá realmente el inciso).
En cuanto a la parataxis, recopio aquí por ejemplo la última frase del párrafo inicial para que lo tengamos cerca:
Ahí, el único problema que veo es un problema gramatical —y de puntuación. En esta misma oración, vas cambiando de sujeto: primero Temblor, luego las heridas (que no recuperas con ningún artículo), luego el «ninguno» y luego un «ellos». Son, en realidad, cuatro sujetos y cuatro oraciones que debieran estar o unidas con alguna conjunción o separadas con un punto, dos puntos, punto y coma… Por poner dos ejemplos:
En fin, hay muchas maneras de escribirlo. Ante la duda, cuando no hay conjunción que valga, se pone un punto
En cuanto a la parataxis, recopio aquí por ejemplo la última frase del párrafo inicial para que lo tengamos cerca:
Quote:Temblor era el que peor heridas tenía, eran profundas y empezaban a desprender un olor a podredumbre, ninguno esperaba que sobreviviera, no le abandonaron por el poco honor que les quedaba.
Ahí, el único problema que veo es un problema gramatical —y de puntuación. En esta misma oración, vas cambiando de sujeto: primero Temblor, luego las heridas (que no recuperas con ningún artículo), luego el «ninguno» y luego un «ellos». Son, en realidad, cuatro sujetos y cuatro oraciones que debieran estar o unidas con alguna conjunción o separadas con un punto, dos puntos, punto y coma… Por poner dos ejemplos:
Quote:- Temblor era el que peor heridas tenía: estas eran profundas y empezaban a desprender un olor a podredumbre. Ninguno esperaba que sobreviviera, pero no lo abandonaron por el poco honor que les quedaba.
- Las heridas de Temblor eran las peores: profundas, empezaban a desprender un olor a podredumbre y ninguno esperaba que el guerrero sobreviviera, pero no lo abandonaron por el poco honor que les quedaba.
En fin, hay muchas maneras de escribirlo. Ante la duda, cuando no hay conjunción que valga, se pone un punto
Quote:Con lo de la escena... ¿algún ejemplo que se te ocurra para cambiar tu impresión?Bueno, tal vez lo que me choque más en esas últimas escenas sea el comportamiento del rey. Puedes releerlo y ver si se te ocurre algo. Pero, vamos, no cambies si no te convence: lo que digo aquí ya es completamente subjetivo.
Libros en mi blog