Bien Juno, qué grande eres! Otra vez, gracias. Qué buena noticia
¿Es lícito comenzar una "campaña" pidiendo a ediciones b que lo publiquen ya?
La verdad es que me gustaría que fuesen rápidos, pero me gustaría también que cuidasen más los temas de traducción y corrección de los textos; creo que las dos cosas no podrán ser... Y ya veremos si no empiezan por el principio, que tendría bastante sentido
Total, que una alegría. Ahora esperemos que todo siga adelante y publiquen cuanto antes y bien.
Ps. Arwik, ¿realmente hay tanta diferencia de leerlo en inglés a leerlo en castellano? ¿Te ha resultado complicada la lectura en inglés? No sé por qué pero se me antoja una lectura complicada para hacerla en inglés. Con otros libros si me he atrevido, pero con malaz...
¿Es lícito comenzar una "campaña" pidiendo a ediciones b que lo publiquen ya?
La verdad es que me gustaría que fuesen rápidos, pero me gustaría también que cuidasen más los temas de traducción y corrección de los textos; creo que las dos cosas no podrán ser... Y ya veremos si no empiezan por el principio, que tendría bastante sentido
Total, que una alegría. Ahora esperemos que todo siga adelante y publiquen cuanto antes y bien.
Ps. Arwik, ¿realmente hay tanta diferencia de leerlo en inglés a leerlo en castellano? ¿Te ha resultado complicada la lectura en inglés? No sé por qué pero se me antoja una lectura complicada para hacerla en inglés. Con otros libros si me he atrevido, pero con malaz...