04/08/2020 01:58 PM
Entiendo que el equivalente de Bushi es guerrero y el de shoto, espada corta.
Conforme con el resto de explicaciones. Yo soy el primero que piensa que en la fantasía uno puede tomar diferentes culturas y épocas y mezclarlas. Sin embargo, creo que tú eres reacio a usar ese recurso, y por eso pensé que o bien existía el yi japonés, o bien había habido un error. Si no ha sido así, perfecto.
Conforme con el resto de explicaciones. Yo soy el primero que piensa que en la fantasía uno puede tomar diferentes culturas y épocas y mezclarlas. Sin embargo, creo que tú eres reacio a usar ese recurso, y por eso pensé que o bien existía el yi japonés, o bien había habido un error. Si no ha sido así, perfecto.